Wednesday, April 30

My Favourite Place

IMG_7194

Oma kuisti on paras ja mukavin paikka maailmassa. Siellä istuessa arkisinkin asia tuntuu juhlalta. Ja se on älyttömän lämmin paikka!

Our front porch is the best place in the world. It turns the most ordinary things into everyday luxury. And it is so warm, so warm!

IMG_7230

IMG_7231

Kun minä paahdan auringossa, kissat oleilevat vähän viileämmällä nurmikolla.

While I bath in the sun, the cats enjoy the freshness of spring grass.

IMG_7243

Tänään kuisti pukeutui juhla-asuun.

In celebration of May the first, the porch got a more festive outfit.

IMG_7251

IMG_7247

5 comments:

sherriknits said...

Lucky you...we don't have warm yet. It is pouring rain and cold still, record cold.

I love the festive balloons!

Elina said...

Onpas tosiaan mukavan näköinen kuisti! Minun mielipaikkoja kesällä on meidän pikkupiha. En vaan ole vielä ehtinyt siivota sitä, joten pihakausi ei ole kunnolla alkanut. Hauskaa vappua!

Liivia said...

Kyllä tuossa mielellään paistattelisi!
Lautasellasi näyttää olevan kaikkea hyvää.

Tuula said...

Varsin viihtyisältähän tuo näyttää :) Näillä keleillä kyllä kelpaa paistatella!

heidi said...

Thank you for your comments! Kiitos kaikille kommenteista!