Tässä on kasa karkkivärisiä puuvillaisia tilkkuja peittoa varten.
This pile is to grow up and be a cotton blanket.
Tai oikeastaan kahta peittoa. Tai enempääkin. Kun kaikkia näitä värejä katsoo samalla aikaa, alkaa väistämättä tuntea huimausta. Olen taistellut löytääkseni järkevän tavan jakaa tilkut, jotta saisin ne kaikki kulutetuksi kahteen peittoon. Ehkäpä näin?
Or more than one blanket. I've started feeling dizzy looking at all these candy colours at the same time. But I may not even be able to divide them into two decent colour combinations. This is the best I could do last time I tried:
Upa haastoi minut kertomaan outoja asioita itsestäni. En keksinyt mitään kovin outoa. Tässä on kuitenkin lista elämäni tarpeettomista yksityiskohdista.
1. Tykkään täyttää kyselylomakkeita. Tykkään, jos minulle soitetaan Suomen Gallupista. Palautan aina asiakastyytyväisyyskyselyt. En tee tätä hyvää hyvyyttäni tai arvonnan vuoksi, vaan siksi, että minusta on mukavaa miettiä, mitä mieltä olen asioista tai kuka on vastuussa perheemme ruokatavaraostoksista.
2. Olen melko huono kestämään painetta, mutta ilman painetta en saa lähestulkoon mitään aikaan. Aloitan aina viimeisen spurtin vähän liian myöhään. Olen kuitenkin oppinut vuosien myötä saamaan asiat useimmiten valmiiksi määräaikaan mennessä - nipinnapin.
3. Minulla on paljon naruja. Tykkään kovasti lahjoista, ja minusta on ihanaa, jos ne on paketoitu kauniisti. Käärin lahjapakettien narut rullalle ja panen säästöön uudelleenkäyttöä varten. Esimerkiksi jouluisin saan myös muiden lahjojen narut selvitettäväksi ja säilytettäväksi. Säilytän myös suuren osan lahjapapereista. Luulen, että joskus tämä naru- ja paperiasia kasvaa vielä ongelmaksi asti.
4. Pyykkimme noudattaa kuivuessaan sotilaallista järjestystä. Vaikka pyykin ripustelu yleensä on kivaa, etenkin ulkona, mustan pyykin kohdalla asia on päinvastoin. Mustasta sukkamerestä on kovin vaikeaa löytää pareja.
5. Osaan heiluttaa korviani. Hyvällä päällä ollessani voin heiluttaa yhtä korvaa kerrallaan.
6. Olen sillä tavalla ujo ihminen, etten oikein osaa kuvitella haastavani ketään meemiin. Tämä meemi on kuitenkin vapaata riistaa sille, ken sen haluaa ottaa.
Upa challenged me to tell six weird things about me. I thought about it, but didn't come up with anything that weird. Here's a list of insignificant details about me:
1. I like gallups. I like to fill out questionnaires and I like it when someone calls me and asks questions. It's not because I want to help, it's because I like to think about these things they ask me: my opinions on advertisement, who should be the one to decide about groceries in our family, etc.
2. I don't think I'm particulary good handling pressure, but without it, I'm no good to anyone. I tend to start things too slowly, and not to start hurrying when I should. I'm getting better with deadlines though.
3. When I get a present, I take the string off and neatly fold it and store it for future use. I also get to store the strings from other people's peresents. In addition, I store most of the wrapping paper on everybody's gifts. I'm afraid this habit will slowly hit me back...
4. I like to put fresh laundry to the clothesline, especially outside. But it all has to hang there very much in order, for example, socks in pairs. I do not like black laundry, since it is so impossible to find pairs in it.
5. I know how to wiggle my ears. In the good mood I can wiggle them one by one.
6. I cannot picture myself challenging anybody with a meem. I guess I'm a bit shy that way.
4 comments:
http://www.huuto.net/fi/showitem.php3?itemid=47765568
tuossa näyttäis olevan ainakin yksi kappale sitä kirjaa :)
Kiitos vinkistä, Daalia! Täytyy katsoa vielä kirjastosta, sitten harkitsen tuota huutoa.
Tunnistan itseni ykkösestä ja kakkosesta. :) Blogisi on oikein hauska löytö! Ja talonne vaikuttaa ihanalta, sen verran kuin sitä on kuvissa näkynyt.
Kiva kun kävit, musta lammas! Itsekin löysin sinut blogimaailmasta vasta hiljan. Ja tästä talosta: Romukasat ovat vain rajautuneet kuvien ulkopuolelle...
Post a Comment